Yo te recomendaría el autobús hay varias empresas que te dejan en la estación central de Roma en termini y desde allí tendrías que ver donde está tu hotel. El bus cuesta 6 euros por persona. El tren también te deja en termini y cuenta 14 eu los autobuses son de terravision y aparcan fuera del aeropuerto

justo eso, y el 81 al centro.

Hola Raúl. Todo está en función de los días que te vayas a quedar en Roma. Una opción muy buena para el transporte es el Roma Pass: Incluye Metro, autobuses y tranvías ilimitados en 72 horas, entrada incluida y preferencial al museo o monumento que queráis y descuentos para un montón de eventos u otros monumentos. Discrepo de lo que te han dicho aquí abajo porque yo en 3 días vi 2 controles en autobuses y si te pillan sin tickets os ponen una multa que supera el precio de la Roma Pass. Además hay una versión de la misma con los mismos beneficios durante 48 horas por 10 euros menos (28 euros). El complejo Coliseo-Foro Romano-Palatino ya te amortiza la tarjeta, además de los transportes. Por supuesto, están también las opciones normales de abonos o tickets individuales para el transporte urbano, solo que hay que adquirirlos con antelación en máquinas expendedoras y no en el bus, lo cual en el caso de este hotel es un lío. Espero haberte sido de ayuda, un saludo.

Te lo guardan sin problemas. Si la habitación está libre incluso entrais antes de las 14. Un saludo y buen viaje!!