Una rica historia de 300 años, una activa comunidad artística y unos parques naturales inacabables convierten a esta ciudad de Nueva York, junto al río Hudson, en una gran escapada de fin de semana. Los entusiastas de las actividades al aire libre vienen aquí a practicar esquí, senderismo, canoa y pesca; es uno de los mejores lugares de Estados Unidos para pescar truchas y lubinas. La ciudad está rodeada de montañas y la alfombra dorada y rojiza que se forma en otoño es impresionante. La ciudad está dominada por un elaborado complejo de 10 edificios que incluye el Capitolio, el Museo del Estado de Nueva York, con dioramas que representan la vida de los indios americanos y una tala de árboles en Adirondack, y el Empire State Performing Arts Center, cuya forma oval le ha servido para ganarse el sobrenombre de "El huevo". Los aficionados a la historia pueden disfrutar de sus casas coloniales, sus históricas iglesias y sus museos, y pueden visitar mansiones del siglo XVIII, como el Schuyler, un ejemplo magnífico de la arquitectura previa a la Guerra de Independencia. Los amantes de la naturaleza y la historia encontrarán motivos de sobra para entretenerse en esta perla del estado de Nueva York.

Saratoga Springs es uno de esos sitios ideales para escapadas donde todo es casi perfecto. Sus encantadoras calles arboladas, con antiguos edificios victorianos, columpios balanceándose en los porches y vistosos jardines, recuerdan a una época más dulce. La ciudad siempre tiene algo que ofrecer: importantes carreras de caballos, artes interpretativas, manantiales naturales de agua mineral, 13 campos de golf, 10 museos, un histórico campo de batalla, fabulosas boutiques, antigüedades y restaurantes. Relájese en los Baños Minerales de Lincoln, vaya de compras por la ciudad y luego acuda a ver las carreras. En esta ciudad puede irse a todas partes caminando. Saratoga, uno de los destinos turísticos más antiguos de Estados Unidos, ofrece una variada oferta de alojamiento, que incluye desde elegantes hoteles hasta históricas pensiones o acogedores hostales. El único inconveniente es que no querrá marcharse nunca.

Sede de la Universidad de Bringhamton y lugar de nacimiento de IBM y del simulador de vuelo Link Flight Simulator, la ciudad de Bringhamton lleva siendo centro educativo e industrial durante mucho tiempo. El Kopernik Observatory, uno de los observatorios públicos más grandes del mundo, dirige programas científicos para niños de todas las edades. La zona de Greater Binghamton también destaca por sus 3642 hectáreas de State Forest Land (zona boscosa), lo cual la convierte en un destino ideal para la práctica de deportes y los entusiastas de la naturaleza.

Siracusa es una ciudad de colinas, valles, lagos y arroyos. La ciudad yace en la costa de los lagos Onondaga, se encuentra a 32 kilómetros de la hermosa región Finger Lakes y a 48 kilómetros del lago Ontario. Siracusa ofrece las comodidades de una gran ciudad, pero con la sensación de estar en un pueblo: una sinfónica, una compañía de ópera, equipos deportivos profesionales, museos y galerías de arte. ¿Estás planificando un viaje en el verano? No te pierdas la exposición Great New York State Fair en el Empire Expo Center. ¿Estás planificando un viaje en el invierno? Abrígate: Siracusa es famosa por la nieve del invierno.

Cuando en el siglo XIII la reina Isabel de Portugal pasó por Óbidos y quedó maravillada ante su belleza, su marido el rey Denis I sencillamente se lo regaló. Durante siglos los reyes de Portugal hicieron lo mismo, ofreciendo el pintoresco pueblecito a sus reinas como regalo de bodas. Con sus blancos edificios, que siguen luciendo como entonces, la ciudad amurallada de Óbidos es muy famosa entre los turistas, su ubicación en la ladera de la colina ofrece unas vistas impresionantes a la zona de Extremadura. El castillo medieval es su principal atracción.

La humilde Bruselas es la capital de Bélgica, Flandes y Europa. Sin embargo, la Grande Place medieval es realmente grandiosa, con numerosos edificios del siglo XVII y un mercado de flores diario. El Atomium, la Torre Eiffel de Bruselas, que abrió de nuevo sus puertas en 2006, proporciona grandes vistas, tanto por dentro como por fuera. Los aficionados a la arquitectura deberían visitar el Museo Horta, hogar del magistral arquitecto belga Victor Horta. Los clubes y bares de Saint Géry están llenos a diario durante todo el año. Alrededor de Sainte Cathérine abundan los restaurantes de marisco. Pasee por las callejuelas para evitar verse rodeado del tráfico de las grandes avenidas.

Ubicada sobre una colina al norte de Malta, la relajada Mellieha tiene un ambiente más local que muchos de los pueblos resort del sur más desarrollados de la isla. Aquí encontrarás la playa más larga de Malta, la bahía de Mellieha (o Ghadira) de arenas blancas.