Una rica historia de 300 años, una activa comunidad artística y unos parques naturales inacabables convierten a esta ciudad de Nueva York, junto al río Hudson, en una gran escapada de fin de semana. Los entusiastas de las actividades al aire libre vienen aquí a practicar esquí, senderismo, canoa y pesca; es uno de los mejores lugares de Estados Unidos para pescar truchas y lubinas. La ciudad está rodeada de montañas y la alfombra dorada y rojiza que se forma en otoño es impresionante. La ciudad está dominada por un elaborado complejo de 10 edificios que incluye el Capitolio, el Museo del Estado de Nueva York, con dioramas que representan la vida de los indios americanos y una tala de árboles en Adirondack, y el Empire State Performing Arts Center, cuya forma oval le ha servido para ganarse el sobrenombre de "El huevo". Los aficionados a la historia pueden disfrutar de sus casas coloniales, sus históricas iglesias y sus museos, y pueden visitar mansiones del siglo XVIII, como el Schuyler, un ejemplo magnífico de la arquitectura previa a la Guerra de Independencia. Los amantes de la naturaleza y la historia encontrarán motivos de sobra para entretenerse en esta perla del estado de Nueva York.

Saratoga Springs es uno de esos sitios ideales para escapadas donde todo es casi perfecto. Sus encantadoras calles arboladas, con antiguos edificios victorianos, columpios balanceándose en los porches y vistosos jardines, recuerdan a una época más dulce. La ciudad siempre tiene algo que ofrecer: importantes carreras de caballos, artes interpretativas, manantiales naturales de agua mineral, 13 campos de golf, 10 museos, un histórico campo de batalla, fabulosas boutiques, antigüedades y restaurantes. Relájese en los Baños Minerales de Lincoln, vaya de compras por la ciudad y luego acuda a ver las carreras. En esta ciudad puede irse a todas partes caminando. Saratoga, uno de los destinos turísticos más antiguos de Estados Unidos, ofrece una variada oferta de alojamiento, que incluye desde elegantes hoteles hasta históricas pensiones o acogedores hostales. El único inconveniente es que no querrá marcharse nunca.

Desde Magic Kingdom hasta tratamientos de spa mágicos, Orlando destella con la promesa de la aventura. Pasá un día explorando los famosos parques temáticos de Disney, riendo con los delfines en Sea World o gritando como loco en una montaña rusa de Busch Gardens. Para una tarde con menos adrenalina, disfrutá de la tranquila belleza natural del Harry P. Leu Gardens o disfrutá de un tratamiento exfoliante de algas en un spa de lujo. Saboreá ingredientes frescos y locales en uno de los restaurantes nominados al premio James Beard de Orlando.

Ente las experiencias imperdibles de Disney World se incluyen Space Mountain en Magic Kingdom y la sección World Showcase del parque Epcot. Visitá el parque Animal Kingdom para encontrarte de cerca con los animales de África y Asia. El parque Hollywood Studios está destinado al cine y la animación. Cada parque tiene su propio espectáculo nocturno de fuegos artificiales. Visitá "Wishes" en Magic Kingdom para ver volar a Campanita desde el icónico castillo. Descansá de los parques en impecables campos de golf y en lagos para pesca y paseos en barco.

Una ciudad atrapada en el tiempo, la Habana captura la imaginación como ninguna otra. El desteñido glamour se une con la minuciosa reconstrucción de la era colonial con un fondo de irresistible color. Recorré El Malecón, el paseo de la costa; visitá la Habana Vieja y la Catedral de San Cristóbal y disfrutá de la música salsa, los bazares al aire libre y las fiestas que duran toda la noche.

Bristol es una ciudad británica estrafalaria con hermosas vistas a las colinas y montones de lugares históricos para explorar. Cualquier persona interesada en los barcos quedará maravillada a bordo del SS Great Britain de Brunel, el primer gran transatlántico del mundo y del Matthew, una réplica del barco en el cual John Cabot navegó hacia América en el siglo XV. El elegante puente colgante de Clifton es otro lugar de visita obligada.

Colonia tiene 2000 años de historia, y sus visitantes encontrarán de todo, desde torres romanas, iglesias góticas, hasta sofisticados ejemplares de la arquitectura moderna. Además, cuenta con una gran variedad de museos: visitá el Museo de Artes Aplicadas, el Museo Ludwig y, si sos goloso, el Museo del Chocolate. Eso sí, te advertimos: la tienda de regalos del último museo arruinará tu dieta por completo.

Las profundas aguas azules de Cote d’Azur son el impresionante telón de fondo de la elegante Niza. Respirá el fresco aire mediterráneo mientras paseás por la orilla, u observá toda la ciudad con ojos de lince desde la cima de Castle Hill. La calle peatonal Place Rossetti es el corazón de la ciudad, con una gran fuente, vibrantes edificios y la hermosa catedral Sainte-Réparate que le da un toque francés de provincia.

Sarasota es un destino ideal para los amantes de la playa. Tendrás todo lo que necesites: una arena fina y agradable al tacto, muelles, embarcaderos, conchas, ambiente marino… No olvides visitar el espectacular Museo Ringling, en el que encontrarás pinturas de Velázquez, Tiziano o Rubens.